Wychowane przez wilki: s01e05 Sezon 1 Odcinek 5

Marcus zostaje okrzyknięty przywódcą. Po powrocie do osady Campion i Paul nawiązują więź. Matka spostrzega Tally w lesie i podąża za nią. Podczas kolejnej symulacji dowiaduje się o swoim pochodzeniu i poznaje swojego stwórcę.