Turbulencje: s01e05 Sezon 1 Odcinek 5

Cal ucieka ojcu i zabiera go na tajemniczą wycieczkę, która ujawnia zdumiewające zdolności syna. Michaela stara się chronić Jareda przed konsekwencjami w pracy, jednocześnie powstrzymując swoje romantyczne uczucia.