Ostatnią rzeczą, której Państwo pragną, to skończyć z garbem
Po nocy spędzonej w Las Vegas Charlie postanawia spełnić obietnicę daną Jake’owi, że pójdzie na jego mecz piłki nożnej. Podczas meczu Charlie umawia się na randkę z niezamężną matką o imieniu Kate, z którą świetnie się dogaduje. Podczas jednej z randek, Charlie wydaje się być gotowy na poważny związek. Alan umawia się na spotkanie z Glorią (jedną z mam piłkarskich), aby napisać newsletter piłkarski, ale Gloria ma inne zamiary na ten wieczór, a on nie ma o tym pojęcia. Podczas wieczoru inna soccer mom, Brooke, próbuje wtrącić się w plany Glorii.